Water Packet Lyrics Meaning In English from the Tamil Movie “Raayan” is a brand new Tamil song sung by Santhosh Narayanan and Shweta Mohan, and this latest song is featuring Aparna Balamurali, Sundeep Kishan. Water Packet song lyrics are penned down by Dhanush while music is given by A. R. Rahman and the video has been directed by Dhanush.
SONG DETAILS
| đź“Ś Title | Water Packet |
| 🎞️Movie/Album | Raayan |
| 🎤 Singer(s) | Santhosh Narayanan, Shweta Mohan |
| ✍🏻 Songwriter(s) | Dhanush |
| 🎶Music Composer(s) | A. R. Rahman |
| 🏷️Label | Sun TV |
The song is a playful, flirtatious exchange between two people. It’s filled with vivid imagery and metaphors, often drawing comparisons to food, nature, and everyday objects. The tone is desirable, with the lyrics delving into physical attraction and emotional connection.
In essence, the “Water Packet Song” is a celebration of love, desire, and the beauty of human connection. The lyrics, while seemingly simple, are layered with meaning and invite multiple interpretations.
Water Packet Lyrics English Translation – Raayan | Nee Irukuriye Ola Kottaya
Nee Irukkuriye Ola Kottayaa
Girl, you are as fragile and humble as a thatched cottage.
Summa Nadakkuriye Thavala Kottayaa
The way you walk reminds me of a little frog.
Nee Irukkuriye Ola Kottayaa
Girl, you are as fragile and humble as a thatched cottage.
Summa Nadakkuriye Thavala Kottayaa
Whenever I see you walking I am reminded of a little frog,
Majavaa Inikkuriye Panjumittayaa
You’re as sweet as a swirl of cotton candy.
Aama Panjumittayaa, Ayyoh Panjumittayaa
Oh yeah, cotton candy…
Majavaa Inikkuriye Panjumittayaa
You’re as sweet as a swirl of cotton candy.
Aama Panjumittayaa, Ayyoh Panjumittayaa
Oh yeah, cotton candy…
Sojavaa Paduthukkuven Un Madiyil Saanji
I’ll rest peacefully, nestled in the comfort of your lap.
Summa Vaattama Irukkuriye Water Pocket Moonji
You feel so good, oh, you juicy face.
Ey Kanja Molaga Pola, Naan Irukkureeney Kanchi
You are as fiery as dried chili, and I am going through a dry spell.
En Manasa Usuppuriye, Nee Meen Pola Aanchi
Don’t tease my heart, don’t slice it like a fish.
Nee Meen Pola Aanchi, Nee Meen Pola Aanchi,
Oh, slicing me up like a fish.
Unna Paaththadhum Enakku, Eruvadhu Kicku Hey
Just seeing you excites me, girl.
Unna Paaththadhum Enakku Eruvadhu Kicku
Just the sight of you sends me soaring, girl.
Nee Thaandi Mamanukku Aetha Thakkali Thokku
You’re my perfect, spicy tomato sauce.
Unna Paaththadhum Enakku Eruvadhu Kicku
Just seeing you excites me, boy.
Naan Thaane Mamanukku Aetha Thakkali Thokku
I’m your perfect, spicy tomato sauce.
Ey Seena Podavaa Naanum Seelar Pola
Should it be an act, like a fancy topcoat?
Palapalan Jollikkuriye Varnish Pola
Look at yourself—you shine like freshly varnished wood.
Ey Seena Podavaa Naanum Seelar Pola
Should it be a show-off, like a fancy top coat?
Palapalan Jollikkuriye Varnish Pola
Look at you, glowing like freshly varnished wood.
Haiyo Varnish Pola Ey Varnish Pola
Like freshly varnished wood.
Kiya Pole Amma Pole,
What’s your mother saying?
Unna Thookkinu Java Pole
Tell her I’m taking you out.
Sellakutty Odi Vaadi Watchai Mela
Come to me, dear. Let’s explore the city together.
Haiyo Kahaan Vale, Kidhar Vale
Hey stranger, where’d you come from?
Thaakam Edutha Paani Peelay
Quench your thirst with me.
Kamakama Paduthukko Maima Mela
Lay on top of your girl, quiet as a mouse.
Un Vayil Pottu Mellum Peeta Jarththama
I want to be the betel leaf you’re chewing.
Ayyoh Hindi La Sonna Naan Pyaar Karuththamma
I’ll tell you in Hindi: I love you, my baby.
Un Vayil Pottu Mellum Peeta Jarththama
I want to be the betel you’re chewing.
Ayyoh Hindi La Sonna, Naan Pyaar Karuththamma
I’ll tell you in Hindi: I love you, my baby.
Unna Pyaar Karuththamma
I love you, my baby.
Nee Irukkuriye Ola Kottayaa
Girl, you are as fragile and humble as a thatched cottage.
Summa Nadakkuriye Thavala Kottayaa
The way you walk reminds me of a little frog.
Vachaale Ennodu Manasa Thottayaa
The way you touched my heart, boy,
Alekkah Halva Pola Saappittu Pooya
Eat me up like I’m a dessert, boy.
Majavaa Inikkuriye Panjumittayaa
You are as delightful as cotton candy.
Aama Panjumittayaa, Ayyoh Panjumittayaa
Yes, cotton candy.
Sojavaa Paduthukkuven Un Madiyil Saanji
I’ll relax and rest my head on your lap.
Summa Vaattama Irukkuriye Water Pocket Moonji
You feel so good, oh, you juicy face.
Kanja Molaga Pola, Naan Irukkureeney Kanchi
You’re as fiery as dried chili, and I’m in a drought.
En Manasa Usuppuriye, Nee Meen Pola Aanchi
Don’t go teasing my heart, slicing it up like fish.