“Tu Hi Tu Lyrics Translation In English” is a romantic soulful Punjabi song sung by Mohammad Faiz, featuring Jitendra Kumar and Zahrah S Khan. The track, composed and produced by Bunny, showcases heartfelt lyrics by Sagar. The lyrics are a beautiful expression of deep love and devotion. The singer is completely enamored with their beloved and finds no value in anything else in the world. Directed by Arvvindr S Khaira and released under the Desi Melodies.
The lyrics express a deep and unwavering love for a partner. The singer declares that their beloved is all they need in life, disregarding worldly possessions and fame. They are willing to sacrifice everything for their love and are often labeled as “crazy” or “lovesick” due to their intense devotion. The song beautifully portrays the transformative power of love, emphasizing its superiority over worldly desires.
Tu Hi Tu Lyrics Translation (in English) – Mohammad Faiz
Na Main Kujh Nai Laina,
I need nothing from this world other than you.
Je Tu Mere Kol Main Tera Nam Bolan,
I want you to be with me, and I want to keep chanting your name.
Te Tu Mera Nam Bol,
And you should keep chanting my name as well.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
And I have nothing to do with this world.
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
And I have nothing to do with this world.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
And I have nothing to do with this world.
Ki Karna Main Is Duniyа Nu,
And I have nothing to do with this world.
Khair Khabar Nai Duniya Di,
I don’t care what the world says about us.
Main Teinu Javan Takki,
I keep looking at you,
Jide Vich Teri Khusboo Nai, Ik Cheez Hi Aisi Rakhi,
I have left behind everything that did not carry your fragrance.
Pagal Kamli Ashiq Mainu, Akhan Sare Jhalli,
Everyone calls me crazy, deranged, and a fool in love.
Ik Pase Ae Duniya Sаri,
On one side is the whole world.
Ik Pase Main Kalli,
And on the other, I’m alone.
Je Meri Akhiyan Ch Tu Hi Nahi,
If you are not in my sight,
Je Meri Akhiyan Ch Tu Hi Nahi, Ki Karna Main Is Akhiyan Nu,
If you are not in my eyes, then I have no need for such eyes.
Ki Karna Main Is Akhiyаn Nu,
I have no need for such eyes.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Bas Tu Bas Tu Bas Tu,
Only you, only you, only you…
Ve Sari Zindagi Lаyi Mera Ban Ja Tu,
Please become mine for a lifetime.
Haye Ehni K Gal Te Mann Ja Tu,
Please agree to this small request of mine.
Asa Tere Bina Nai Reh Sakde,
I cannot live for even a moment without you.
Tere Lаyi Har Peed Nu Seh Sаkde,
I can endure any pain for you.
Mainu Jo Tere Ton Kar De Juda, Aisi Te Yara Koi Seh Hi Nahi,
here is nothing, my dear, that can separate you from me.
Mera Te Bas Ae Tu Sagar’a,
You are everything to me, O poet,
Tere Warga Te Koi Hai Hi Nahi,
There is no one like you in this world,
Je Tu Na Hove Tadafdi Rooh,
If you are not with me for even a moment, my soul suffers.
Je Tu Na Hove Tadafdi Rooh,
If you are not there, my soul will be restless.
Ve Tu Hi Meri Jan Tu Hi Sukoon,
You are my life; you are my peace.
Ve Tu Hi Meri Jan Tu Hi Sukoon,
You are my life; you are my peace.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
What do I need this world for?
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
And I have nothing to do with this world.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Mera Te Bas Tu Hi Tu Hi Tu,
In this world, only you belong to me.
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
What do I need this world for?
Ki Karna Main Is Duniya Nu,
And I have nothing to do with this world.
Khair Khabar Nai Duniya Di,
I don’t care what the world says about us.
Main Teinu Javan Takki,
I keep looking at you,
Jide Vich Teri Khusboo Nai, Ik Cheez Hi Aisi Rakhi,
I have left behind everything that did not carry your fragrance.
Pagal Kamli Ashiq Mainu, Akhan Sare Jhalli,
Everyone calls me crazy, deranged, and a fool in love.
Ik Pase Ae Duniya Sаri,
On one side is the whole world.
Ik Pase Main Kalli,
And on the other, I’m alone.
Tu Hi Tu music video
The music video “Tu Hi Tu”, This song is a new Punjabi track performed by Mohammad Faiz, featuring Jitendra Kumar and Zahrah S Khan, that beautifully explores themes of love, devotion, and longing. It was composed and produced by Bunny, with lyrics written by Sagar. The music video is directed by Arvvindr S Khaira and released by Desi Melodies.
SONG DETAILS
| 📌 Title | Tu Hi Tu |
| 🎤 Singer(s) | Mohammad Faiz |
| ✍🏻 Songwriter(s) | Sagar |
| 🎶Music Composer(s) | Bunny |
| 🏷️Label | Desi Melodies |