Presenting ‘Sajna Ve Sajna Lyrics English Meaning‘ from Hindi movie Vicky Vidya Ka Woh Wala Video. This beautiful song is sung by Sunidhi Chauhan and Divya Kumar. The lyrics express a deep and passionate love for a beloved, who is described as a free-spirited and captivating person. The poet is completely enamored by their lover and is willing to do anything to be with them. The lyrics are penned by Irshad Kamil, and the music is composed by Sandesh Shandilya. So, in this article, we will explore the English translation of this song in detail.
“Sajna Ve Sajna Ve Sajna,” the recurring chorus, encapsulates the song’s core theme of longing and adoration. Irshad Kamil paints a portrait of a lover deeply captivated by their beloved in this Hindi track. The song “Sajna Ve Sajna” is a playful yet sincere expression of love, where the singer playfully refers to their partner as a “Mast Kalandar,” a carefree mystic, to highlight their free-spirited nature.
Sajna Ve Sajna Lyrics English Translation – Sunidhi Chauhan | Vicky Vidya Ka Woh Wala Video
Kalandar, Mast-Kalandar, Kalandar, Mast-Kalandar,
Oh, my beloved, you are a free spirit, a captivating mystic.
Tu Hi Mere Dil Ke Andar, Ve Sajna Ve Sajna Ve Sajna
My beloved, only you reside in my heart.
Kalandar, Mast-Kalandar, Kalandar, Mast-Kalandar,
Oh, my beloved, you are a free spirit, a captivating mystic.
Tu Hi Mere Dil Ke Andar, Ve Sajna Ve Sajna Ve Sajna
You reside within my heart, my dearest love.
Mann Saat Samandar Dol Gaya, Jo Tu Aankhon Se Bol Gaya,
The heart swayed across seven seas; When you said something with your eyes.
Mann Saat Samandar Dol Gaya, Jo Tu Aankhon Se Bol Gaya,
The heart swayed across seven seas; When you said something with your eyes.
Mann Saat Samandar Dol Gaya, Jo Tu Aankhon Se Bol Gaya,
My heart was overwhelmed with emotions, like seven seas in a storm; When you said something with your eyes.
Ley Teri Ho Gayi Yaar, Sajna Vey Sajna,
I am all yours now, beloved.
Ho Sajna Mere Yar, Sajna Ve Sajna,
Oh my beloved, my pal.
Jo Saat Samundar Dol Gaya, Tere Pyar Mein Ye Bin Bol Gaya
My heart was flooded with emotions, like seven stormy seas, when your eyes spoke to me.
Ley Teri Ho Gayi Yaar, Sajna Vey Sajna,
I am all yours now, beloved.
Ho Sajna Mere Yar, Sajna Ve Sajna,
Oh my beloved, my pal.
Kalandar, Mast-Kalandar, Kalandar, Mast-Kalandar,
Oh, my beloved, you are a free spirit, a captivating mystic.
Tu Hi Mere Dil Ke Andar, Ve Sajna Ve Sajna Ve Sajna
My beloved, only you reside in my heart.
Kalandar, Mast-Kalandar, Kalandar, Mast-Kalandar,
Oh, my beloved, you are a free spirit, a captivating mystic.
Tu Hi Mere Dil Ke Andar, Ve Sajna Ve Sajna Ve Sajna
My beloved, only you reside in my heart.
Tujhebhar Lu Apni Aankho Mein, Inn Aankhon Ko Main Kholu Naa,
I would capture you in my eyes, I’ll not open them.
Kho loon Apni Bato Mai, Phir Is Duniya Se Bolun Naa,
Let me talk it out with you, And not with the world.
Tujhebhar Lu Apni Aankho Mein, Inn Aankhon Ko Main Kholu Naa,
I would capture you in my eyes, I’ll not open them.
Kho loon Apni Bato Mai, Phir Is Duniya Se Bolun Naa,
Let me talk it out with you, And not with the world.
Main Dekhu Main Bat Karun, Tere Sath Jiyu Tere Sath Marun,
Let me see you. Talk to you, live and die with you.
Main Dekhu Main Bat Karun, Tere Sath Jiyu Tere Sath Marun,
Let me see you. Talk to you, live and die with you.
Ley Teri Ho Gayi Yaar, Sajna Vey Sajna,
I am all yours now, beloved.
Ho Sajna Mere Yar, Sajna Ve Sajna,
Oh my beloved, my pal.
Kalandar, Mast-Kalandar, Kalandar, Mast-Kalandar,
Oh, my beloved, you are a free spirit, a captivating mystic.
Tu Hi Mere Dil Ke Andar, Ve Sajna Ve Sajna Ve Sajna
My beloved, you have taken possession of my heart.
Sajna Ve Sajna music video
The music video “Sajna Ve Sajna” from the movie (Vicky Vidya Ka Woh Wala Video) By Sunidhi Chauhan & Divya Kumar Is a Recently Released Hindi Song Featuring Rajkummar Rao & Triptii Dimri. The Music Has Composed By Sandesh Shandilya While Sajna Ve Sajna’s Lyrics Are Written By Irshad Kamil.