Presenting “Jism Mein Tere Lyrics Translation (in English)” is a captivating song from the new movie Dard 2024 sung by Mohammed Irfan & Rubai. The music for this captivating track Jism Mein Tere has been given by Arafat Mehmood, with heartfelt lyrics penned by Arafat Mehmood. the lyrics convey a passionate and all-consuming love, where the singer is willing to give up everything for their beloved. It’s a powerful expression of love, longing, and devotion. The music video for Jism Mein Tere has been skillfully directed by Anonno Mamun.
The lyrics express an intense and all-consuming love, where the singer desires a complete and irrevocable union with their beloved. They wish to merge with their partner on a physical, emotional, and spiritual level, becoming so intertwined that their existence becomes inseparable. The singer is obsessed with their partner, thinking about them constantly, and is willing to sacrifice their individuality to become one with them. This powerful expression of love, longing, and devotion reveals a deep yearning for a connection that transcends boundaries and defies separation.
Jism Mein Tere Lyrics Translation (in English) – Dard (Movie) | Mohammed Irfan | Rubai
Jism Mein Tere Aise Utar Jaye Hum, Rooh Nikle Teri Aur Mar Jaye Hum
I want to merge so deeply into your body that when your soul departs, mine departs as well.
Jism Mein Tere Aise Theher Jaye Hum, Chot Tujhe Lage Aur Bikhar Jaye Hum
I want to settle so deeply in your body, that when you are hurt, I too will break apart.
Soch Par Sans Par Dil Ki Dehleez Par
My thoughts, my breath, the threshold of my heart,
Tera Kabza Ho Gaya Meri Har Cheez Par
You have taken control of everything in my life.
Pas Itne Tere Khud Ko Kar Jaye Hum, Dekhe Duniya Tujhe Aur Nazar Aaye Hum
I will change myself so much for you that when the world sees you, they will see me as well.
Jism Mein Tere Aise Utar Jaye Hum, Rooh Nikle Teri Aur Mar Jaye Hum
I want to merge so deeply into your body that when your soul departs, mine departs as well.
Sabse Pehle Subah Tujhe Dhunde Nazar
Every time I wake up in the morning, my eyes search for you.
Khwab Mein Har Jagah Tu Rahe Rat Bhar
And you linger in my dreams throughout the night.
Dil Ki Bechaini Ko Chain Aane Lage
The restlessness in my heart finds solace,
Muskurane Lage Sunke Teri Khabar
And I smile upon hearing news of you.
Tu Mera Dil Bane Main Teri Dhadkan
Become my heart, and I’ll be your heartbeat.
Aa Mohabbat Karein Milke Dono Jan
Let us unite and embrace this love.
Qaid Tujhme Kahin Khud Ko Kar Jaye Hum, Teri Tasveer Ho Aur Ubhar Jaye Hum
I want to imprison myself within you, so that your image becomes me and I emerge from within you.
Jism Mein Tere Aise Utar Jaye Hum, Rooh Nikle Teri Aur Mar Jaye Hum
I want to merge so deeply into your body that when your soul departs, mine departs as well.
Jism Mein Tere Aise Theher Jaye Hum, Chot Tujhe Lage Aur Bikhar Jaye Hum
I want to settle so deeply in your body, that when you are hurt, I too will break apart.
Jism Mein Tere Aise Utar Jaye Hum
I wish to dissolve into you,
Dekhe Tu Aaina Aur Sawar Jaye Hum
So that when you gaze into the mirror, you find me adorning your reflection.
Jism Mein Tere music video
SONG DETAILS
| 📌 Song | Jism Mein Tere |
| 🎞️Movie/Album | Dard 2024 |
| 🎤 Singer | Mohammed Irfan & Rubai |
| ✍🏻 Lyrics | Arafat Mehmood |
| 🎶Music | Arafat Mehmood |
| 🏷️Label | T-Series |