Presenting “Aadat Lyrics English Translation” is a poignant song from the Hindi movie ‘Kalyug‘ sung by Atif Aslam. The music for this heart-touching track Aadat has been given by Jal/Mithun Sharma, with heartfelt lyrics penned by Sayeed Quadri. The music video for Aadat has been skillfully directed by Mohit Suri. The lyrics express deep longing and pain after a separation.
The lyrics express profound longing and pain after a separation. The speaker is grappling with unresolved love, emotional pain, and the struggle to move on. The lyrics encapsulate the enduring nature of love, the agony of loss, and the challenges of letting go.
Aadat Lyrics English Translation – Atif Aslam | Juda Hoke Bhi
Juda Hoke Bhi Tu Mujh Mein Kahi Baaki Hai
Even though we are apart now, I still have feelings for you within me.
Palkon Mein Banke Aansu Tu Chali Aati Hai
I think of you, and you come to me as tears.
Waise Zinda Hoon Zindagi Bin Tere Main
Without you I’m alive, only to say
Dard Hi Dard Baaki Raha Hai Seene Mein
But there’s a lot of pain in my heart
Saans Lena Bhar Hi Yahaan Jeena Nahi Hai
Breathing alone doesn’t mean living here
Ab Toh Aadat Si Hai Mujhko Aise Jeene Mein
Now, I’ve grown accustomed to living with the pain you have become for me.
Juda Hoke Bhi Tu Mujh Mein Kahi Baaki Hai
Even though we are apart now, I still have feelings for you within me.
Palkon Mein Banke Aansu Tu Chali Aati Hai
I think of you, and you come to me as tears.
Saath Mere Hain Tu Har Pal Shab Ke Andhere Mein
You’re there with me all the time in the darkness of the dews.
Paas Mere Hain Tu Hardam Ujale Savere Mein
You are close to me every time in the brightness of dawn
Dil Se Dhadkan Bhula Dena Aasan Nahi Hai
Forgetting the heartbeat from the heart is not easy
Yeh Jo Yaadein Hain.. Sabhi Kaatein Hain.. Katado Inhe..
These memories… they are all like thorns… cut them away…
Ab Toh Aadat Si Hai Mujhko Aise Jeene Mein
Now, I’ve grown accustomed to living with the pain you have become for me.
Juda Hoke Bhi Tu Mujh Mein Kahi Baaki Hai
Even though we are apart now, I still have feelings for you within me.
Palkon Mein Banke Aansu Tu Chali Aati Hai
I think of you, and you come to me as tears.
Aadat music video
The music video “Aadat” is a popular song from the Bollywood movie “Kalyug,” released in 2005. The song was composed by the band Jal and sung by Atif Aslam. It gained immense popularity for its soulful melody and poignant lyrics, depicting the pain of separation and heartbreak. The song’s title “Juda Hoke Bhi” roughly translates to “Even when separated.” It became a sensation and is still remembered fondly by fans of Bollywood music.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Aadat (Juda Hoke Bhi) |
| 🎞️Movie/Album | Kalyug |
| 🎤 Singer | Atif Aslam |
| ✍🏻 Lyrics | Sayeed Quadri |
| 🎶Music | Jal/Mithun Sharma |
| 🏷️Label | Vishesh Films |