presenting the song “Dheema Lyrics English Translation” from the Tamil movie Love Insurance Kompany. The song, “Dheema Dheema,” is a beautiful expression of longing, love, and hope. It paints a vivid picture of a man yearning for his beloved and envisioning a future together. It is composed by Anirudh Ravichander, with lyrics by Vignesh Shivan, and vocals by Anirudh Ravichander. To know the English translation of this beautiful Tamil song, we have provided a detailed line-by-line translation below.
The song “Dheema Dheema” is a heartfelt expression of love and longing. It’s a beautiful portrayal of a man’s hopes and dreams for a future with his beloved. The lyrics are filled with imagery and symbolism, creating a rich and evocative atmosphere.
Dheema Dheema Lyrics English Translation – Love Insurance Kompany | Anirudh Ravichander
Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema
Dheema, Dheema, Dheema, Dheema, Dheema, Dheema,
Irudaya Koottai Iditthavale
Who broke the cage of my heart.
En Petrorukku Sella Marumakale
The beloved daughter-in-law for my parents,
Un Pakkathula Naan Padukka Vazhi Sollamma
Show me the way to be with you, my love.
Un Rathaththil Pethtedukka Vidhi Vidumma
Will destiny grant me the blessing of having offspring from your lineage?
Dheema Dheema Dheema Dheema Dheema
Dheema, Dheema, Dheema, Dheema, Dheema, Dheema,
Oor Naduvinil Or Theruvinil
In the heart of the city, on a quiet street,
Mitha Veyilinil Itha Velichchaththil
Under the soft midday sun, in this radiant moment.
Mazhai Varumena, Unai Tharumena
I wait for the rain to come, hoping it brings you to me.
Andaththin Ennam Ennenna Ena
It is surprising to think about what the universe is planning and what fate has in store for us.
Nee Amaiththidum Veettukkul Ulla
Inside the home you’ve built,
Poochedigalinn Pookkalai Vella
Among the tender plants and blooming flowers,
Surul Mudiyudan Iru Magankalai
Your curly hair is swaying in the wind, and you have two sons with you.
Irai Vazhanguida Imai Niraindhida
A gift from the divine, their lashes heavy with dreams.
Kada Kada Vena Kavithaigalena
Like the beat of a drum, like poetry unfolding,
Kadhai Valarndhadum Aval Malarndhadum
The story grows, and she blooms.
Maru Murai Iru Murai
Once more, and again,
Un Piraviye Kidaikkkanum
You must always return to me as my love.
Avargalukumee Un Mugam Konda
For them too— For our two sons,
Iru Magalkalai Irai Arulida
To wed two daughters, Who bear your face,
Anaivarum Azhagiya Suya Padangalai Edukkave
With divine blessings, everyone will gather, capturing their grace to take beautiful pictures.
Un Pakkathula Naan Padukka Vazhi Sollamma
Show me the way to be with you, my love.
Un Rathaththil Pethtedukka Vidhi Vidumma
Will destiny grant me the blessing of having offspring from your lineage?
Dheema Dheema music video
The music video “Dheema” by Anirudh Ravichander is the newly released Tamil song of 2024. The song, “Dheema Lyrics” is sung by Anirudh Ravichander. The lyrics of “Dheema Lyrics” are penned and composed by Vignesh Shivan/Anirudh Ravichander. It’s magical and trendy music by Anirudh Ravichander.
Song Credits
| 📌 Song | Dheema |
| 🎞️Movie/Album | Love Insurance Kompany |
| 🎤 Singer | Anirudh Ravichander |
| ✍🏻 Lyrics | Vignesh Shivan |
| 🎶Music | Anirudh Ravichander |
| 🏷️Label | Sony Music South |